提醒:本文最后更新于 2026-05-25 04:40,文中所关联的信息可能已发生改变,请知悉!
提醒:本文最后更新于 2026-05-23 09:23,文中所关联的信息可能已发生改变,请知悉!
提醒:本文最后更新于 2026-05-23 09:02,文中所关联的信息可能已发生改变,请知悉!
主要是英文 hometown 的中文谐音,用红糖代指家乡,表达了对家乡的喜爱之情,指家乡带给自己的感觉都是甜蜜的,像红糖一样,同时,红糖的“红”也是代表了对家乡的一片赤子之心。
红糖一词,第一次出现在“【B 站全明星方言合唱】一话一世界 (《一花依世界》填词版 /bilibili 音乐出品)”的音乐的弹幕中,这个作品主要是来自祖国不同的地方的歌手,用自己的家乡话唱出了一些歌词,其中高潮部分就是“hometown”hometown“网友们给出的弹幕就是”红糖“红糖”,陌生的地方熟悉的声响,表达了对家乡的喜爱。
红糖一词,第一次出现在“【B 站全明星方言合唱】一话一世界 (《一花依世界》填词版 /bilibili 音乐出品)”的音乐的弹幕中,这个作品主要是来自祖国不同的地方的歌手,用自己的家乡话唱出了一些歌词,其中高潮部分就是“hometown”hometown“网友们给出的弹幕就是”红糖“红糖”,陌生的地方熟悉的声响,表达了对家乡的喜爱。
参考资料:hometown:家乡,故乡;“home town”的变体。发音的中文谐音读作“红糖”
正文完